PT-BR
Em 2025, Brasília celebra seus 65 anos de fundação. Para marcar essa data emblemática, o Portal Metrópoles, em parceria com o CONFEA, realizou o talk "Além das Curvas", uma homenagem à engenharia que deu forma à icônica arquitetura da capital federal.
O evento também reverenciou a trajetória do engenheiro Joaquim Cardozo — figura fundamental na materialização dos traços de Oscar Niemeyer. Sua contribuição está presente em marcos arquitetônicos como o Palácio do Planalto, o Palácio da Alvorada, o Congresso Nacional, a Catedral Metropolitana e a base da Torre de TV de Brasília.
A identidade visual desenvolvida para o projeto resgata o ar vintage e histórico da cidade, valorizando sua essência modernista e a engenhosidade por trás de cada curva. A proposta estética equilibra elegância, memória e técnica, refletindo o legado de Cardozo e a grandiosidade de Brasília.
ENG
In 2025, Brasília will celebrate its 65th anniversary. To mark this emblematic date, Portal Metrópoles, in partnership with CONFEA, held the talk "Beyond the Curves", a tribute to the engineering that shaped the iconic architecture of the federal capital.
The event also paid tribute to the career of engineer Joaquim Cardozo — a key figure in the materialization of Oscar Niemeyer's designs. His contribution is present in architectural landmarks such as the Palácio do Planalto, the Palácio da Alvorada, the National Congress, the Metropolitan Cathedral and the base of the Brasília TV Tower.
The visual identity developed for the project rescues the city's vintage and historical air, valuing its modernist essence and the ingenuity behind each curve. The aesthetic proposal balances elegance, memory and technique, reflecting Cardozo's legacy and the grandeur of Brasília.
Para relembrar e exaltar a engenharia de Brasília, escolhi uma paleta de cores sóbria e com um toque vintage, evocando história e tradição. O branco, cinza e azul-escuro reforçam essa estética, enquanto o laranja assume o papel de cor principal, trazendo destaque. Já o amarelo, como cor secundária, é reservado para momentos estratégicos.
Optamos por uma estética visual que remete ao passado, combinando imagens em preto e branco com texturas ao fundo e recortes mais rígidos, evocando a sensação de páginas de revistas antigas. As fotografias serão integradas aos textos, vetores e ilustrações, criando uma composição que valoriza a história. Como elementos-chave, utilizamos monumentos icônicos de Brasília junto à imagem de Joaquim Cardozo, reforçando a conexão com a engenharia e a memória da cidade.
Os elementos visuais incluem grafismos que simulam fita adesiva, papéis recortados, grids de desenho e texturas que metem a fototografias antigas.
Esses detalhes reforçam a estética histórica e desgastada das peças, enfatizando o conceito do projeto e transmitindo autenticidade e uma atmosfera nostálgica.
Assista a live que ocorreu ao vivo diretamente da Torre de TV, em Brasília/DF.
